La visión de Herzl del racismo
Por Shlomo Avineri
Haaretz http://www.haaretz.com/hasen/spages/1062723.html 09/02/2009
Edición y comentario final de Victor Murkies

En 1902, Theodor Herzl publicó su novela utópica " Vieja nueva tierra" , en el que se describe el estado judío que se establecería en Palestina en 1923.
Uno de los aspectos más fascinantes del libro es la descripción de la ficticia campaña electoral que debía celebrarse en 1923. La campaña se centró en los derechos de los habitantes no-judíos. Contrariamente a lo que se dice a veces del sionismo - que se ignoró la existencia de los árabes en el país - el libro pone de manifiesto no sólo la conciencia de la existencia de la población árabe, sino que ademas el Estado judío de Hertzl se basa en el concepto de que todos sus habitantes, independientemente de la religión, la raza o el género, gozan de iguales derechos. Extendidos no sólo a los árabes, sino también a las mujeres, aunque en el momento en que el libro fue escrito la democracia occidental no habia dado a las mujeres el derecho al voto.

En el libro, se encuentra uno de los héroes de la novela, un árabe de Haifa ingeniero llamado Rashid Bey. Para utilizar un término de hoy, Herzl prevé un estado que sea a la vez judío y democrático, un Estado-nación judía y un estado de todos sus ciudadanos.

Según la novela. Un nuevo partido aparece en la campaña de 1923, dirigido por un hombre que había llegado recientemente al país y quiso derogar el derecho de voto de todos los no-Judios. Herzl llama al fundador de la liga judío-racista Geyer (que en alemán significa un ave que come carroña)

El argumento de Geyer era simple: se trata de un estado judío, Judios y sólo judios deben tener el derecho a la ciudadanía. Otros pueden permanecer como residentes tolerados, pero no merecen la igualdad de derechos políticos.

La representación de la campaña en " Vieja nueva tierra" es convincente: Geyer del partido racista crea bastante revuelo. En uno de los momentos más dramáticos del libro, tiene lugar un enfrentamiento entre partidarios del Geyer y algunos de los nuevos dirigentes de la sociedad liberal. Que justifican la igualdad de derechos a los habitantes árabes sobre la base de los principios universales y en las fuentes judías que los avalan

Después de una ardua lucha Geyer deja el país en la vergüenza.

Hay algo muy especial en esta descripción. En las clásicas utopías, siempre es una sociedad ideal que se representa, sin defectos. En " Vieja nueva tierra ", en cambio, Herzl combina con una sociedad ideal el realismo político. Como alguien que había visto por sí mismo la lucha Europea, contra el racismo anti-judío, él se imaginó que también podría haber Judios racistas, y se incluirá en su profetica utopía la imagen de un judío racista. Pero en contraste con Europa, donde el racismo es la victoria, en el sionismo de Herzl, fue derrotado y los principios de libertad, igualdad y fraternidad ganarón...

La visión de Herzl del racismo
Por Shlomo Avineri
Haaretz http://www.haaretz.com/hasen/spages/1062723.html 09/02/2009

En el Israel de hoy Geyer esta apropiandose del gobierno, mientras los autenticos sionistas, los que estamos por la democracia real y la igualdad de derechos para todos, volvemos a la diaspora (V.M.)